Programme en français

Danzafono
Séville 29.04.2019 Numéro 0. Caja + Danzafono
Premier mouvement avec lequel commence le nouveau spectacle de la Cía. Octubre dirigé par Salud López (SLD). Le chiffre 0 est inspiré du concept de l´ œuvre de John Cage 4 minutes 33 secondes, qui utilise cette performance comme un espace conceptuel, visuel et sonore. L´interprète est immergé dans l'espace proposé par l'action du spectacle, expérimentant différentes façons d'interpréter le silence. Ce nombre est interprété dans le cadre d'une œuvre plus vaste en cours de création, et peut également être exécuté plusieurs fois dans la même journée. Ajout d´autres activités telles que Danzafono et l´atelier de danse et d´écoute
Date de création : 18/07/2019 / Actif Non conventionnel,expérimental, espace demi-format, salle, tous publics.
Durée Numéro 0 :
Idée, chorégraphie, direction et interprétation : Salud López
Interprétation en duo : Salud López et Fabienne Larroque
Espace conceptuel, visuel et sonore : John Cage
Durée : 30 minutes
Idée, chorégraphie, direction et interprétation : Salud López
avec la collaboration du public participant. Photographie, vidéo
: José Antonio Bono Assistance à la réalisation Monica Coquoz
En collaboration avec la Factoría Cultural, Fonoteca de Sevilla, LaboratorioSLD
Organisé par : en lugar de creación
À propos du numéro 0
Danse, silence, écoute Absence de, présence de. Nous habitons, nous travesons littéralement par la performance de Cage, 4´33´´
Instructions pour le public
Première action. Les spectateurs voient la chorégraphie basée sur une série de mots concepts qui avaient été trouvés écrits dans un carnet des années auparavant. Au passé :
Fondre, 10, mots, temps, obscurité, vide, réalité, solitude, voix,flottement, mort, vie, renoncement, regret, peur.
Deuxième action. Les spectateurs ferment les yeux, bien qu´il ne soit pas interdit de les ouvrir, et écoutent la danse. Ils peuvent également se bander les yeux s´ils le souhaitent.
Les danseurs effectuent différentes représentations sur le silence qui objectivement n'existe pas (nous entendons toujours nos organes, notre circulation, notre système nerveux), son absence, sa présence, son impossibilité.
Mouvement lent, mouvement continu de toutes les parties du corps, recommencer, frapper, en arrière, sur le sol horizontal, barrer, effacer, sons du corps, concentration, respiration, absence de parties du corps, réflexion, ombre, pas de voix, pas de mouvement.
Troisième action. Les spectateurs peuvent choisir un des mots de la première action qui doit être dit à voix haute pour que le danseur puisse le danser, ils peuvent les dire dans le tempo qu´ils veulent et ils peuvent aussi faire écho à d´autres mots prononcés par d´autres, créant ainsi une partition sonore et chorégraphique.
Fondre, 10,
mots, temps,
obscurité, vide,
réalité, solitude,
voix, flottement,
mort, vie,
renoncement,
repentir, peur.